<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>けだまのメルボルン &#187; 英語</title>
	<atom:link href="http://melbourne.ex-libris.jp/category/melbourne/english/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://melbourne.ex-libris.jp</link>
	<description>のんびり海外生活</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 09:55:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>最後の診察について</title>
		<link>http://melbourne.ex-libris.jp/2007/02/01/1289</link>
		<comments>http://melbourne.ex-libris.jp/2007/02/01/1289#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Jan 2007 15:27:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>けだま</dc:creator>
				<category><![CDATA[その他病気関連]]></category>
		<category><![CDATA[英語]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://melbourne.ex-libris.jp/2007/02/01/1289</guid>
		<description><![CDATA[昨日も病院、今日も病院。 今日はboxhillまで。遠いな・・・ お腹がまだ詰まったりするようだったら、最悪、また手術。 って、言われてて、その様子見だったんだけど、まだ完全ではないけど、詰まらないみたいなので、それはな [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>昨日も病院、今日も病院。</p>
<p>今日はboxhillまで。遠いな・・・<br />
お腹がまだ詰まったりするようだったら、最悪、また手術。<br />
って、言われてて、その様子見だったんだけど、まだ完全ではないけど、詰まらないみたいなので、それはなくなった。ホッ。</p>
<p>まだトイレが近かったり、お腹が痛くなったりするけど、それは、時間をかけていかないとしょうがないみたい。<br />
あと、metamucil（繊維サプリメント）を勧められた。</p>
<p>そして、何もなければ、もう今日が最後?！！！<br />
長かったぁ?。あ?、何もありませんように。<br />
そりゃ、mr chenはイケメン外科医だけど、できれば会いたくないもんね。</p>
<p>それから、<br />
&#8220;今日の診察代はいらないよ?&#8221;<br />
ですって♪♪</p>
<p>初めての診察の時から、medicare持ってないの知って、安くしてくれてたんだーー。<br />
昨日は、ほとんど何も話してないのに$80も取られたというのに・・・</p>
<p>ところで、&#8221;mr chen&#8221;は、&#8221;dr chen&#8221;ではありません。<br />
最初、聞いた時は、「えっ？&#8221;ドクター&#8221;じゃないの？医者じゃない??腕がすごいいいとかって言ってたけど、ブラックジャック？？？？」とかちょっと混乱したけど、外科医は&#8221;ｄｒ&#8221;じゃないらしい。イギリス系の国では。<br />
これは、昔、内科医(physician)は、免許も要って、ドクターと呼ばれる身分だったのに対して、外科医（ｓurgeon）は、免許もいらんくて、床屋さんがやってた時のなごりらしい。<br />
昔は人の体を切ったり、縫ったりする人は、ドクターとは言われなかったんだけど、今ではそんなミスターたちに助けられてる私たちです。<br />
もちろん、それでも伝統的にミスターのままなのは、&#8221;ミスター&#8221;という称号の地位自体があがったからと思います。普通のmrじゃあ、ありませんよ、って。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://melbourne.ex-libris.jp/2007/02/01/1289/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>抜糸と机をバンバンと買い物とtokioについて</title>
		<link>http://melbourne.ex-libris.jp/2006/11/30/1179</link>
		<comments>http://melbourne.ex-libris.jp/2006/11/30/1179#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Nov 2006 08:23:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>けだま</dc:creator>
				<category><![CDATA[カフェ・レストラン]]></category>
		<category><![CDATA[ストーマ]]></category>
		<category><![CDATA[英語]]></category>
		<category><![CDATA[海外生活日記]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://melbourne.ex-libris.jp/2006/11/30/1179</guid>
		<description><![CDATA[今日は、いつものbox hillのepworth eastern hospitalまで抜糸。 遠い･･･　入院やら前回のday surgeryやらは、旦那が一緒だったから車だったけど、抜糸なので自力で。抜糸だけなら、GP [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>今日は、いつものbox hillのepworth eastern hospitalまで抜糸。<br />
遠い･･･　入院やら前回のday surgeryやらは、旦那が一緒だったから車だったけど、抜糸なので自力で。抜糸だけなら、GPでいいんだけど、やっぱり経過をみるのに会うほうがいいからだろう。結構丁寧なフォローアップです。<br />
12時のアポイントメントに9時30分に家を出ました。乗り継ぎとかあるから、電車が遅れるのを考えての余裕を持った時間だけど、遠すぎる。。</p>
<p>で、シティについて、トラムに乗ろうと、待っていたら、全然来ない。<br />
更に待ってたら、トラムの係りの人が離れたところに待っていた人に&#8221;今ここは、トラムは通ってないから、別の方法をつかってくれ。案内するから、どこに行きたいの?&#8221;とかいって、その人たちを連れてどこかに行ってしまった。。</p>
<p>たまたま聞こえたからよかったけど、あのおじさん、私の事気づいてたのに無視したよ･････<br />
朝からむかつきながら、でも、あわてて電車でいくことに。</p>
<p>電車に乗って気づいたんだけど、トラムストップから病院への行き方は知ってるけど、電車では来るつもりなかったし、行き方知らない･･･　<br />
ギリギリっぽいのにどうしよう。と、考えてもしょうがないので、ついてちょっとうろうろ。<br />
方向音痴な私だけど、トラムストップを発見したので、その路線沿いの道を下っていったら、どうにか知ってる道に出たので一安心。</p>
<p>ギリギリについたら、すぐに先生の部屋に呼ばれた。<br />
で、話をしながら、ピピッと抜糸。<br />
<a href="http://melbourne.ex-libris.jp/2002/06/24/173" target="blank">抜糸初体験</a>の時と比べると楽勝。</p>
<p>で、腸さんの調子が退院後もずっとよくない話をした。</p>
<p>今できるのは、よく噛んで、繊維質なものを避けて、やわらかいものを食べる事。<br />
で、日本から帰ってきても状況がよくならなければ、検査をして、最悪は手術もあるかも。</p>
<p>らしい。また手術。。。ちょい固まってしまった。</p>
<p>そしたら、mr chenが、</p>
<p>&#8220;とりあえず、慌てず、よく噛んで。よくなると思うから！&#8221;<br />
っていうから、二人で、<br />
机をバンバン叩いて、<br />
&#8220;<strong>touch wood, touch wood</strong>&#8221;<br />
言った。<br />
さあ、どうなるか。<br />
mr chen、&#8221;自分だって君を手術したくないもん&#8221;って。</p>
<p>そりゃね、&#8221;melbourneで１番、多分australiaでも1番じゃないかな&#8221;<br />
って言ってdr kymに紹介された先生なのに、縫合不全になった時、周りの先生やナース達がすっごく驚いてた。縫合不全って、医師の腕と患者の回復能力によるものらしいけど、腕がよくても、私の回復能力弱すぎたからなんだろうな･･･<br />
傷口ひとつにしても、ひっつくのがすごくおそいらしいし。ナースの友達もそののんびりやな性格の私の体にびっくりしてた。<br />
だから、mr chenもイヤなんだろうな??。</p>
<p>&#8220;touch wood&#8221;て、おまじないみたいなもの。<br />
何か､&#8221;大丈夫やろ?&#8221;みたいな事を言ってしまったせいで、幸運を逃して、大丈夫じゃなくなるかもしれないのを逃れる為に、&#8221;touch wood&#8221;　って言って木を触ります。<br />
&#8220;最近調子がいいみたい&#8221;とか、いってたのにな?。悪くなったよ。とかってのを避けるおまじないです。</p>
<p>終わって、シティに行ったらお昼過ぎ。<br />
旦那はランチ遅めにとるみたいだから、ちょっと覗いて見た。<br />
やっぱり、まだだったので、いっしょに<a href="http://melbourne.ex-libris.jp/?s=tokio" target="blank">tokio</a>でランチ。<br />
tokioは、日本の食堂って感じで、おじちゃん、おばちゃんが、私たち夫婦にすごく親切にしてくれるから大好き。<br />
帰りは、またまた餃子のお土産をいただきました♪</p>
<p>で、腹ごしらえが終わったら、またまたお土産探し。</p>
<p>&#8220;あの人にはこれにしようかなぁ&#8221;<br />
と思ってても、買おうとすると、また悩んでしまう。即決できなくて、たくさんのお土産を悩みながら決めてるので、時間はないのに、なかなか決めれず・・・・<br />
そして、気がついたら、何故か化粧品売り場でアイメイクをしてもらってる私。<br />
私のもん、選んでるんじゃなかったのに、と思った時には、カジュアルな服装にキメキメアイメイクのへんてこな私に変身。しかも、シティのど真ん中で。</p>
<p>気を取り直して、またお土産さがしをして、カフェでクリスマスカードを書く。<br />
家でできるんだけど、家にいるとあれこれ気が散って、気がついたらなんでもやりっぱなしが多い今日この頃。<br />
絶対にやりたい、ってことは外にするに限る。まぁ、気がついたら↑の様に、やっぱり気が散ってることがあるけど・・・・</p>
<p>とうとうカード書きも終えることができずに、旦那の仕事が終わる時間になったので、一緒に帰ってきた。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://melbourne.ex-libris.jp/2006/11/30/1179/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

